Mini 爱好者有好消息，尤其渴望更澎湃动力和驾驭乐趣的粉丝来说，全新Mini John Cooper Works（JCW）即将登场。这款全新汽油车型的Mini JCW除了有强劲的性能、外观也更具侵略性，最重要的是，持续保留手排变速箱可选择的设定，这让热爱操控手排的车迷有更热血的驾驭体验。

全新Mini John Cooper Works 的伪装原型车在2024年秋季上市前夕亮相，还会接受绿色地狱严苛考验，挑战来临6月举办的纽柏林24小时耐力赛。

20240523_Mini John Cooper Works_2.png

官方公布的照片中，新款 Mini JCW 外观一览无遗，虽与现款Mini共享基础架构，却独见JCW独特的设计元素。JCW 版本采用更具侵略性的车身套件，明显与标准 Mini Cooper车型大不相同，其中重新设计的八角形水箱护罩格栅、前保险杆进气口、亮黑色分流器、轮拱、侧裙、加长的后尾翼和略为浮夸的后扩散器等，都让新款 Mini JCW 更醒。

此次亮相的原型车为“Mini John Cooper Works PRO”，是专为纽柏林24小时耐力赛调整和增添一些赛车专用功能，其中有白色17寸铝圈上的 Pirelli P Zero 光头胎、中出排气管和快速开启引擎盖销钉等，这些都不会出现在量产版车型上。

20240523_Mini John Cooper Works_8.png

20240523_Mini John Cooper Works_9.png

为了致敬 60 年代的Mini经典赛车，设计团队以著名赛道的轮廓为灵感，车子为红白相间的迷彩图案，更在车身上贴上37贴纸，致敬1964年在蒙地卡罗拉力赛中夺冠的Mini Cooper S。

新款 JCW 动力有所提升，搭载升级版的 Mini Twin-Power Turbo 动力总成，极有可能基于现有的 2.0 升四缸涡轮增压引擎而优化。Mini 官方尚未透露具体规格，但指出新车将“突破速度和敏捷性的界限”。此外，现款车型的231 ps/32.6 kg-m的动力规格也可能有增长。

20240523_Mini John Cooper Works_6.png

20240523_Mini John Cooper Works_5.png

Mini也指出，新款JCW依然有自排变速箱和手排变速箱两种选择，并维持前轮驱动设定。此外，预计经过优化的底盘设定和更强大的煞车系统也会出现在新款 JCW 。

在 6 月 1 日至 2 日举行的纽柏林 24 小时耐力赛中，Mini派出两辆 JCW 赛车参赛。编号为 #317 的红白赛车将与 Bulldog Racing 车队合作，征战 SP 3T 组别。另一辆黑色赛车 #474 则配备手排变速箱，将参加 VT-2 组别。